Les effluents peuvent présenter des risques radiologiques, chimiques et bactériologiques. Après traitement, ils sont contrôlés puis rejetés dans l’environnement. Les rejets sont soumis à des limites réglementaires à ne pas dépasser pour préserver l’environnement et la santé. Des contrôles sont réalisés dans l’environnement : prélèvements d’air, d’eau, d’échantillons de sol, de matière organique, etc.